Acompaña a Roberto
El Día de los Muertos
en Oaxaca, México

Roberto viaja al sur de México para el colorido “Día de los Muertos” y allí ve como la gente realmente siente a sus seres queridos muertos como aún muy presentes.

Acompaña a Roberto
Nuestro Señor del Gran Poder
en La Paz, Bolivia

Roberto queda exhausto luego de horas de baile por las calles de la ciudad en un festival que mezcla la espiritualidad andina y un moderno ambiente urbano.

Acompaña a Roberto
Las Pastorelas
en Lago Patzcuaro, México

Roberto se llena de admiración ante la habilidad de un famoso creador de máscaras para darle vida a la madera y es testigo del espectáculo anual de la batalla entre los ángeles y los diablos, el bien y el mal.

Acompañe a Roberto
La Fiesta de Corpus Christi
en Cusco, Perú

Roberto ingresa a la tierra sagrada de los incas, cuyas proezas de ingeniería e influencia hasta hoy en la cultura andina lo dejan maravillado.

Acompaña a Leticia
La Fiesta del Yamor
en Otavalo, Ecuador

Leticia se divierte mucho saltando, literalmente, de un hemisferio a otro en el ecuador y luego no sale del asombro ante los bellos tejidos que hay en el mercado rural.

Acompaña a Leticia
Semana Santa
en Antigua, Guatemala

Leticia tiene respeto por cómo la gente del pueblo trabaja toda la noche para crear complicadas alfombras de flores para la procesión de Semana Santa y recibe con humildad la bendición de un sacerdote maya.

Acompaña a Leticia
Nuestra Señora de Guadalupe
en Ciudad de México, México

Leticia se conmueve ante la historia de Nuestra Señora de Guadalupe y su mensaje de dignidad para los oprimidos, lo cual observa poner en práctica al grupo de mujeres de un vecindario.

Acompaña a Leticia
Santiago el Apóstol
en Loíza, Puerto Rico

En el Bosque Nacional del Caribe, Leticia tiene la oportunidad de alimentar a loros de Puerto Rico que se hayan en peligro de extinción. Además, baila la “bomba” que toca en vivo un artista de jazz internacionalmente famoso.

Acompaña a Leticia
Arcángel San Miguel
en San Miguel de Allende, México

Leticia se conecta con la historia viva: los descendientes de la antigua nobleza Chichimeca, que dirigen compañías de baile disfrazadas en una celebración que evoca su cultura histórica.

Acompaña a Leticia
Los Tambores de San Juan
en Curiepe, Venezuela

Leticia participa de la diversión de tres días de baile al ritmo de los grandes tambores de San Juan en un pueblo fundado por esclavos liberados.

Acompaña a Roberto
El Día de la Unidad Nacional
en Tikal, Guatemala

Roberto sabe que es un privilegio estar invitada a compartir, con cientos de mayas, un ritual espectacular en la importante antigua ciudad de Tikal.

Acompaña a Roberto
San Lázaro
en la Habana, Cuba

Roberto descubre que la música cubana tiene raíces africanas, y hay música por todos lados: en una fiesta de santería, en los jardines botánicos y en la casa del renombrado compositor Lázaro Ros.

Acompaña a Leticia
Nuestra Señora de San Juan de los Lagos
en Jalisco, México

Leticia viaja a Jalisco para una cálida reunión con su familia y llega a comprender que, lo que llamamos milagros, tiene que ver realmente con el amor.